© AFP 2016/ Tobias Schwarz
МОСКВА, 8 авг . Китайский турист в Германии провел две недели как беженец после того, как попытался сообщить в полицию об украденном бумажнике, передает агентство Рейтер со ссылкой на представителя Международного комитета Красного креста (МККК).
© . Сергей СтроителевПерейти в фотобанкВ Германии ускорят депортацию мигрантов, которым будет отказано в убежищеСообщается, что хорошо одетый мужчина по фамилии Ли, который говорит только на китайском языке, попытался сообщить об украденном бумажнике, но по ошибке заполнил заявление о предоставлении убежища.
Власти Германии обнаружили ошибку только после того, как обратились к работникам местного китайского ресторана, чтобы найти переводчика для Ли. «Он не говорил на немецком и английском – только на китайском», — приводит агентство слова представителя МККК Кристофа Шлютерманна.
Ли ограбили в городе Гейдельберг. Когда он обнаружил это, направился в здание городского совета, которое он принял за полицию, и там заполнил заявление. Его отвезли в лагерь для беженцев за 360 километров от Гейдельберга, в город Дюльмен, выдали набор продовольствия и наличные. «Но его поведение так отличалось от других беженцев. Он продолжал пытаться поговорить с людьми, пытался рассказать, что с ним произошло, но никто не понимал его. Он продолжал просить вернуть ему его паспорт, что не похоже на то, что сделали бы остальные», — сказал Шлютерманн.
«Он провел 12 дней в наших бюрократических джунглях, потому что мы не могли наладить общение. К сожалению, Германия – очень бюрократическая страна. Особенно во время кризиса с мигрантами», — добавил представитель МККК. После обнаружения ошибки Ли смог продолжить путешествие по Европе. «Он сказал, что Европа оказалась не такой, как он представлял», — рассказал Шлютерманн
Европа переживает самый серьезный со времен Второй мировой войны миграционный кризис, вызванный, в первую очередь, рядом вооруженных конфликтов и экономическими проблемами в странах Ближнего Востока и Северной Африки. По данным агентства ЕС Frontex, за 2015 год в Евросоюз прибыли 1,8 миллиона мигрантов.